《杞人忧天》是来自《列子天瑞篇》的寓言。以下是危言耸听的文言文翻译汇编，希望对汉语学习有所帮助，供大家参考。

003010原文和翻译齐国有些人担心世界的崩溃，那些死去的人放弃了睡眠和食物。

担心别人后顾之忧的人说：“天，积气聚耳，死在死的地方。如果你整天弯着腰伸个懒腰停在天上，为什么还要担心掉下来？”

那人说：“天果积气，日月星辰皆升，何不降恶鬼？”

晨曦说：“日月星辰，以及在气蕴中光芒四射的人，只使其陨落，不可谗言。”

那人说：“乃弟怎么了？”

萧曰：“地积耳片，补四虚，卒成碎片。如果你整天在地上跌跌撞撞，为什么要担心呢？”

人放弃大喜，知道的人也放弃大喜。

翻译：

齐国有个人担心天塌下来，没地方住，整天睡不好觉，吃不下饭。

另一个担心他悲伤的人去开导他说：“天不过是积气。没有空气就没有地方。你移动每一个动作，呼吸每一次呼吸，整天在天空移动。为什么还担心天塌下来？”

男人说：“如果天空是气体，太阳、月亮和星星不会掉下来吗？”

开导他的人说：“太阳、月亮和星星也是空中闪耀的东西。即使它们掉下来，也不会伤害到任何东西。”

那人又说：“土地坏了怎么办？”

他的向导说：“地球只是由土块组成，到处都是填充物。没有没有土块的地方。你走着跳着，在地上走了一整天。为什么还担心自己会沉下去？”

经过这个人的解释，齐人松了口气，非常高兴。开导他的人都松了一口气，很开心。

注：春秋时期国名为今河南省祁县。

坍塌：坍塌或坠落。

免于死亡(w):无处可住。死亡和“无”一样。发送、附加、依赖。

担心别人的人：还有一个人担心他的担心。是的是的。担心，担心，担心。

肖：开导。

如果：你。身体四肢的运动。

整天停在天上：整天在空中移动。停下，移动，留下。

水果：如果。

日月星辰不可坠入邪灵：日月星辰不会坠落吗？星星一般指星星。

只是：即使。

诽谤：打或伤害。

这块地怎么了？如果土地(再次)破碎了怎么办？

土疙瘩耳朵：地球只是由土块组成的。