云台山古诗词赏析与翻译

导读 《重登云台山》原创:再次踏上金牛座之巅,海风飞向彭颖之巅。瀑布外的天空依然阳光明媚,夜晚鸡犬的云里有声音。要找一张老榻来拜仙,我先...

《重登云台山》原创:再次踏上金牛座之巅,海风飞向彭颖之巅。瀑布外的天空依然阳光明媚,夜晚鸡犬的云里有声音。要找一张老榻来拜仙,我先跟你说第一个联盟。阔别长松路三年,笑雪。

03010笔记

(1)道光年间官至两江总督的陶澍,主管盐政。多次到海州督导海运,组织淮北盐务。

金牛峰在云台山前峰(清风峰)后面,俗称后峰。顶上有金牛洞,又称二仙洞。相传金、牛二师在此修道。

飞行(x);飞仙鞋。

神仙:指三元功山僧。

() :见面。

03010欣赏

这首诗充分表达了作者:

对云台山的热爱与赞美:诗人再次登上云台山,看到的景色美不胜收,宛如仙境;

第一次结盟能够修行的喜悦(朋友聚会):诗人为了履行之前的约定,来到三元宫拜访山僧;

时光飞逝,让人觉得自己老了。三年过去了,云台山上的松树依然如故,只是胡子白了。