北堡山下的一泊全诗翻译与赏析

导读 《次北固山下》是唐代诗人王万的作品。全诗写得自然,描写生动,情感真实,情景交融,风格瑰丽,韵味无穷,历来广为传诵。《次北固山下》在...

《次北固山下》是唐代诗人王万的作品。全诗写得自然,描写生动,情感真实,情景交融,风格瑰丽,韵味无穷,历来广为传诵。

《次北固山下》在蓝山下,我们蜿蜒前行,王婉,我和我的船,沿着绿水前行。

直到退潮时河岸变宽,没有风吹动我唯一的帆。

.夜晚现在屈服于太阳的海洋,旧的一年融化在新鲜空气中。

最后,我可以派遣我的信使野雁,归巢到洛阳。

《次北固山下》翻译寂寞漂泊在青山之外,独自航行在绿水之间。

随着潮水上涨,两家银行的差距变得更大;随风飘荡;一面白帆高高挂起。

黑夜将会过去,海上升起的太阳将会升起;新年前,河里的春天来了。

家里的书既然已经发了,会发到哪里呢?希望能回到北方的大雁,送到洛阳。

《次北固山下》欣赏这首诗,写于冬末春初,行于河中,令人思乡。从一个对句开始,写神池故里的漂泊情怀。与《潮平》《风正》共同书写的江上乘船之旅,波澜壮阔。写三联拂晓行船的场景,对仗寓意哲理,“描绘风景,千古妙”,给人艺术魅力。看到对联末尾的落雁,和第一副对联呼应。整首诗笼罩着淡淡的乡愁。