《学弈》是从《孟子告子》中选出来的一个故事。在邱毅教两个人下棋，说明我们要专心学习，不要三心二意。

《学弈》邱毅的原文和翻译在国内也是不错的选手。使邱毅教两个人下棋，其中一个很敬业，但邱毅听着；虽然一个人听了，但他认为会有天鹅来，认为他会鞠躬射杀它。虽然跟前一个人学过象棋，但是象棋不如前一个人。是因为他的智力不如前一个吗？那不是真的。

翻译：

邱毅是一名国际象棋选手。让邱毅教两个人下棋，其中一个专心学习，只听邱毅的教。虽然另一个人也在听邱毅的教学，但他全神贯注于天鹅的到来，并想得到一把弓箭把它射下来。虽然他们一起学下棋，但后者不如前者。是因为他的智力不如前一个吗？有人说：不是这样的。

注意：下棋。(开始)

邱：一个人的名字。因为他擅长下棋，所以被称为邱毅。

国家：整个国家。

汤：全部。

是的，是的。

擅长：擅长，擅长。

制造：制造。

教书：教书。

其中。

听邱毅的：听邱毅的。

虽然听：虽然听。

思考：思考，感受。

洪湖：天鹅和鹅。

辅助：引，拉。

来了：来了。

心想：是啊。

弓：弓箭。

付出：在古代，是一只带着丝绳的箭。

智：代词，这里指洪湖。