黄鹤楼在去扬州的路上告别孟浩然，意思是把孟浩然送到黄鹤楼的广陵。黄鹤楼在去扬州的路上告别孟浩然就意味着到来。这是唐代大诗人李白写的送别诗。

黄鹤楼在去扬州的路上与孟浩然告别李白

老友频频向我招手，告别黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的春日里去扬州旅行。

朋友的帆的影子渐渐远去，消失在蓝天的尽头，只看到长江的第一线，奔向远方的地平线。

翻译：

我的朋友在黄鹤楼向我挥手告别。他将在阳光明媚的三月去扬州。

他的帆影渐渐消失在蓝天中，只看到滚滚长江在天空中奔流。

黄鹤楼去扬州途中送别孟浩然赏析这是一首送别诗，表达离别之情，描绘风景。第一句指出告别的地点：第一代著名景点黄鹤楼；关于告别的时间和目的地的两句话：东南“烟花三月”和“扬州”的春光；三四句话，写出告别的场景：看着孤帆远去；只留下一条泉水。该诗以绚烂斑驳的烟花和春光，以苍茫的长江为背景，倾尽全力渲染，以开阔的意境、无尽的情感、鲜艳的色彩、迷人的魅力，描绘出一幅诗人的告别画面。