343 Industries推出“倭黑猩猩(bonobo)”

　　343 Industries近日在《光环：无限》中推出了一款以“倭黑猩猩(bonobo)”命名的调色板铭牌，以纪念美国每年在6月19日举行黑奴解放日(又称六月节Juneteenth)。Reddit用户Smissmass在对此提出质疑后，该问题在网上迅速发酵，官方在并在当天稍晚些时候将其更名为“自由(Freedom)”。

　　343 Industries的负责人Bonnie Ross在推特上表示，工作室被告知六月节标志的调色板铭牌选项包含一个冒犯性和伤害性的用词。团队立即通过更新解决了这个问题。Bonnie Ross强调343是一家致力于包容性的工作室，欢迎并支持每个人都成为真正的自己。她将代表343，为将这一庆祝的时刻变成一个伤人的时刻而道歉。

　　Bonnie Ross没有解释调色板铭牌最初是如何与这个名字结合在一起的，也没有解释343会采取什么措施来防止将来发生类似的事情。343 Industries的高级社区经理John Junyszek给出了稍微多一些解释，他告诉一位推特用户，虽然最初的名称是来自于一个内部软件工具集，但它并不打算将此应用于游戏中，团队认识到它可能造成的危害。调色板铭牌的名称不正确，他们立即通过更新将其重新命名。